četvrtak, 26. kolovoza 2021.

WINIFRED WATSON - VELIKI DAN GOSPOĐICE PETTIGREW


 Ovako očaravajući roman već jako dugo nisam pročitala,nisam ga mogla pustiti iz ruku.

Zahvaljujem nakladničkoj kući Sonatina i Marku Marasu što ga je preveo s takvom tankoćutnošću kao malo tko.
Roman je naprosto fascinantan.
Autorica Winifred Watson objavila ga je davne 1938. kao svoj treći roman i odmah je zasjao na svim top ljestvicama najboljih romana, a ponovno je otkriven nakon punih šezdeset godina i postao bestseler.
Drago mi je da mi je dospio u ruke,a autorica toliko umješno piše da sam uživala u tom jednom jedinom velikom danu gospođice Pettigrew i rado bih još...da barem postoji nastavak😄
Dakle,gospođica Pettigrew je sredjovječna gospođa,usidjelica,čvrstih moralnih nazora,oca pastora i stoge majke..nikada nije nosila ruž niti pudrala lice i nos,a kamoli obukla svilu,pušila cigarilose i pila šeri...Možemo reći,sasvim jedna prosječna žena koja nije mnogo toga u životu iskusila...Radila je kao guvernata za mnoge obitelji i jedno to zna u životu raditi,a za sebe kaže da joj niti to rukom ne polazi...
No,sve će se promijeniti te 1930. kada rano ujutro dođe u zavod za zapošljavanje i dobije posjetnicu jedne mlade,prosperitetne,ambiciozne i uspješne glumice i pjevačice Delysije LaFosse...
Na njena vrata dolazi točno u 10.00. Kuca i vòila😄😄😄
Svo uzbuđenje koje će osjetiti i dan koji će joj donijeti će biti taj, upravo u onom momentu kada LaFosse otvori vrata u svom ružičastom negližeu,nakon burno prospavane noći,snena,raskuštranih uvojaka i pozove je u svoj stan...
Tu stajem,a vi nastupate❤
Savršena 👌👌👌
A film nisam niti znala da postoji,no sigurno ću ga pogledati...
Uživajte❤



Nema komentara:

Objavi komentar

Obitelj Tony Parsons , Marinko Raos (translator)

29.8.2022. Tony Parsons i ja se već duže vrijeme gledamo s police🙈 Eto,ne znam kako sam imala iskrivljeno mišljenje o knjigama ovog autora...